Page 63 - Enclosed

SAFET Y SWITCHES 63

—
Ordering information
ATEX enclosed safety switches

02

—
ATEX enclosed safety switches, 3, 4 and 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, threaded cable entries,
cable glands for two cables and one control cable, cable entry plugs, and auxiliary contacts
according to the table below. Enclosure in rigid dye casted aluminium. Safety switch sticker
included.

The products are all EMC approved. EMC glands to be ordered separately.
OTA16...40S3YX
OTA16...40S4YX Cable entries from top and bottom
Max. motor
output
AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth (1 pce)
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order code kg
3-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
7.5/16 7.5/10 165 130 103 OTA16S3YX 1SCA152717R1001 1.3
9/20 9/11 2xM25+M20 / 2xM25+M20 165 130 103 OTA25S3YX 1SCA152723R1001 1.3
11/23 11/12 165 130 103 OTA40S3YX 1SCA152729R1001 1.3
OTA63...100S3YX 22/63 15/20 230 160 118 OTA63S3YX 1SCA152735R1001 1.8
OTA63...100S4YX 37/75 18.5/20 230 160 118 OTA80S3YX 1SCA152739R1001 1.8
OTA16...40S6YX 2xM40 / 2xM40+M16
37/80 37/40 230 160 118 OTA100S3YX 1SCA152709R1001 1.8
45/90 45/50 230 160 118 OTA125S3YX 1SCA152713R1001 1.8
4-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
7.5/16 7.5/10 2xM25+M20 / 2xM25+M20 165 130 103 OTA16S4YX 1SCA152719R1001 1.3
9/20 9/11 165 130 103 OTA25S4YX 1SCA152725R1001 1.3
11/23 11/12 2xM32+M20 / 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S4YX 1SCA152731R1001 1.3
22/63 15/20 230 160 118 OTA63S4YX 1SCA152737R1001 1.8
37/75 18.5/20 230 160 118 OTA80S4YX 1SCA152741R1001 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37/80 37/40 230 160 118 OTA100S4YX 1SCA152711R1001 1.8
45/90 45/50 230 160 118 OTA125S4YX 1SCA152715R1001 1.8
6-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
Contains glands for 4 cables, and one control wire.
7.5/16 7.5/10 230 160 118 OTA16S6YX 1SCA152721R1001 1.8
9/20 9/11 2xM25 / 2xM25+M16 230 160 118 OTA25S6YX 1SCA152727R1001 1.8
11/23 11/12 230 160 118 OTA40S6YX 1SCA152733R1001 1.8