Page 64 - Enclosed

64 SAFETY SWITCHES AND ENCLOSED SWITCH-DISCONNECTORS SAFE AND DEPENDABLE PERFORMANCE

—
Ordering information
Plastic enclosed safety EMC switches

—
EMC safety switches, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black selector handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to
the table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable with three
padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression glands may be
used (no EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.
OTE16T3M,
OTE16T4M Cable entries from top and bottom
Max. motor
output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T3B 1SCA022438R3790 3,6
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T3B 1SCA022438R3870 3,6
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTE25...63T3M
OTE25...36T4M 7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16T3M 1SCA022613R2190 0.5
15/30 15/20 200 145 90 OTE25T3M 1SCA022613R2270 0.9
22/45 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTE36T3M 1SCA022613R2350 0.9
30/63 30/35 200 145 90 OTE63T3M 1SCA149375R1001 1
37/80 37/40 2xM50+M16/2xM50+M16 400 200 140 OTE75T3M 1SCA022812R4160 3.6
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T3M 1SCA022812R4240 3.6

—
EMC safety switches, 4-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black selector handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to
OTE75...90T3M, the table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable with three
OTE75...90T4M
padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression glands may be
used (no EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
Max. motor
output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T4B 1SCA022438R4250 3.7
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T4B 1SCA022438R4330 3.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16T4M 1SCA022613R2430 0.53
15/30 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTE25T4M 1SCA022613R2510 0.96
22/45 15/20 200 145 90 OTE36T4M 1SCA022613R2600 0.96
37/80 37/40 2xM50+M16/2xM50+M16 400 200 140 OTE75T4M 1SCA022812R4670 3.7
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T4M 1SCA022812R5050 3.7

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.