Page 12 - dehn-catalogue-safety-equipment_0

IS Insulating Sticks SCS Switching Sticks RST Rescue Rods SZ Fuse Tongs Inspection Camera Ice Removal Rod Insulating Stick with Crank Handle Insulating Stick Kit
1. Disconnect completely – Operating Sticks, Inspection Camera

IS Insulating Sticks
1. Operating Sticks, Inspection Camera Nominal voltages up to 123 kV / 50 Hz

Easy and safe working
• Cost-effective since the application of different supporting
heads allows universal use
• Easy handling

General Information:
Standard (switching stick head) DIN VDE V 0681-2
Standard (insulating stick) DIN VDE V 0681-1
Standard (operating stick) DIN VDE 0682-552
Not for use in wet weather conditions ^
For use in wet weather conditions _
For Indoor and outdoor installations
Switching a disconnector by means of an IS SK insulating stick fitted with switch-
ing stick head. Material Glass-fibre reinforced polyester tube

IS SK insulating stick fitted with SSK IS SQ insulating stick fitted with
M12 switching stick head. SSK SQ switching stick head. Black
knurled nut for additional locking on
the insulating stick.

Insulating Stick, Hexagon Shaft
Operating head with spring locking mechanism and M12 threaded
766 001 IS 36 SK 1000
766 002 IS 36 SK 1500
bushing lG
• Can be used as switching and operating stick by attaching a
766 001 4013364017825 05 00 01 01 416 g lO
138,00 €
766 002 4013364017832 05 00 01 01 810 g
160,50 € SSK M12 switching stick head Ø30
• Can be used as earthing stick
• Handle closed with end cap
Type IS 36 SK 1000 IS 36 SK 1500
Part No. 766 001 766 002
Nominal voltage (UN) 1 ... 36 kV 1 ... 36 kV
Total length (lG) 1000 mm 1500 mm
Insertion depth (IO) 175 mm 475 mm
For use at ^ ^

Insulating Stick, T Pin Shaft
Operating head with spring-loaded bayonet coupling
766 315 766 311 IS 36 SQ 1500
IS 36 SQ 1000
766 312 IS 72.5 SQ SN7743
• Can be used as switching and operating stick by attaching a
SSK SQ switching stick head lG
766 311 4013364017856 05 00 01 01 419 g
137,00 €
766 315 4013364008281 05 00 01 01 820 g
162,80 €
766 312 4013364311985 05 00 01 01 540 g
195,00 € • Can be used as operating stick for inserting insulating protective
shutters lO Ø30
• Can be used as earthing stick
• Handle closed with end cap
Type IS 36 SQ 1000 IS 36 SQ 1500 IS 72.5 SQ SN7743
Part No. 766 311 766 315 766 312
Nominal voltage (UN) 1 ... 36 kV 1 ... 36 kV 1 ... 72.5 kV
Max. load on the operating head *) 17 kg 17 kg —
Total length (lG) 1025 mm 1525 mm 1300 mm
Insertion depth (IO) 150 mm 500 mm 90 mm
For use at ^ ^ ^
*) Max. shutter weight when inserting insulating protective shutters

10 You will find detailed product information on our website Valid as of January 1, 2019