Page 4 - dehn-protects-the-railway-infrastructure
P. 4

Protection of electronic and digital interlockings                                                                        Selection guide: Protection of electronic and digital interlockings




            Signalling and control systems are the brain and nervous   technical locations with the effect of separating energy        Application                                     Type                                  Part No.
            system of railway transportation systems. As the cables    and data. The increased vulnerability to surges is a perma-
            run alongside the tracks for many kilometres, they are    nent problem here, too. Individual protective measures           Protection of the power supply 400/230 V, 50 + 16,7 Hz
            particularly susceptible to electromagnetic disturbances.   can improve the situation, but do not always lead to the                     Three-phase type 1+2+3            DEHNventil ®      DV M TT 255 FM      951 315
            Time and again lightning strikes cause breakdowns in    desired results because the planning is rarely comprehen-                        Single-phase type 1+2+3                             DV M TT 2P 255 FM   951 115
            the systems controlled by the interlockings – resulting    sive.
            in tedious delays in the train schedule.
                                                             Effective protection of all generations of interlockings is                             Three-phase type 2                DEHNguard ®       DG M TT 275 FM      952 315
            Although conventional interlockings with relay technology   only possible through the consistent implementation of                       Single-phase type 2                                 DG M TT 2P 275 FM   952 115
            have a higher insulation and dielectric strength, system   a bespoke comprehensive lightning protection zone
            failure is not uncommon. An insulation strength of up to    concept for the system in question. This must incorporate
            5 kV is no obstacle whatsoever, even for small lightning   all system components like, e.g., point controls, track re-                   Supply signal mast boxes                            DG S 275 VA FM      952 087
            flashes. Hence, it is only a question of time when the    lease, signalling and control technology, etc. The require-                    Point mechanisms (4-wire interface)                 2 x DG S 275 VA FM
            damage will occur. This problem is even more acute for   ment for a lightning protection zone concept can also be                        60 V consumer                                       2 x DG S 75 VA FM   952 085
            electronic interlockings. Due to the use of electronic com-  found in DB-AG-Richtlinie 819.0808 “Blitz- und Über-                                                                            1 x DG S 275 FM     952 090
                                                                                        2)
            ponents with less dielectric strength, the difference be-  spannungsschutz von LST Anlagen” . It makes it possible                       Permanent interference voltage – link               DG S 600 FM         952 096
            tween the low dielectric strength of the system and the    to plan, execute and monitor protective measures. All as-       Protection of data and information technology
            influence of impulse voltage from lightning is increasing.    pects of external lightning protection, earthing and surge                 24 V consumer                     BLITZDUCTOR  XT   BXT M2 BD HC5A 24   920 296
                                                                                                                                                                                                 ®
            In plain language, the insulating strength of the system   protection are considered holistically and at a cost which is                 Signal lamps                                        BXT ML4 MY 250      920 389
            alone is no longer sufficient.                   economically justifiable:
                                                             DEHN plans and delivers comprehensive protection con-                                   Data bus (e.g. CAN)                                 BXT ML4 BD HF 5     920 371
            The large-scale expansion of digital interlockings is intend-  cepts tailored to the specific conditions in your interlock-              ISDN/DSL/HDSL                                       BXT ML4 BD HF 24    920 375
            ed to provide the solution to many future tasks like, e.g.   ings – reliably and from a single source.                                   Base part for Blitzductor XT                        BXT BAS             920 300
            securing the transnational migration of the ETCS . A ma-                                                                                 Condition monitoring of up to 10 BXTs  DEHNrecord   DRC MCM XT          910 695
                                                  1)
            jor advantage of the IP-based, digital generation of inter-  1)  ETCS (European Train Control System)
                                                             2)  Guideline 819.0808, Lightning and surge protection of control and
            lockings is, above all else, the establishment of central   signalling installations, issued by the Deutsche Bahn AG
                                                                                                                                       Earthing
                                                                                                                                                     Components for earthing of the electronic and  Terminal bracket StSt V4A AS S TE 20 7.10 FL40 V4A  620 915
                                                                                                                                                     digital interlockings
                                                                                                                                                                                       Earth rod StSt V4A  TE 20 1500 AZ V4A  620 902
                                                                                                                                                                                       Fixed earthing terminal  EFPM M10 12 V4A L230   478 019
                                                                                                                                                                                                         V2A
                                                                                                                                                                                       Equipotential     PAS 11AK            563 200
                                                                                                                                                                                       bonding bar





     6                                                                                                                                                                                                                                    7
   1   2   3   4   5   6   7   8   9