Page 70 - ABB_Motor _Protection_and_Control_catalogue_20221216
P. 70

2/44             ABB  MOTOR PROTECTION AND CONTROL

          —
          Accessories

          MS116, MS132, MS165, MO132, MO165, MS132-T
   02



          General technical data
          Type                              PS1-xxx-65(K)  PS1-xxx-100  S1-Mx-25  S1-Mx-35  PS2-xxx-125  S2-M3-50
          Standards                         IEC/EN 60947-4-1, IEC/EN 60947-1, UL 60947-1, UL 60947-4-1 (UL 508), CSA C22.2 No.60947-4-1 (CSA C22.2 No.14)
          Rated operational voltage Ue      690 V AC / 250 V DC                          690 V AC
          Rated operational voltage Ue acc. to UL/CSA  600 V AC
          Rated operational current Ie      65 A       100 A       65 A       100 A      125 A       125 A
          Rated operational current Ie acc. to UL/CSA   65 A  92 A  65 A      92 A       125 A       120 A
          Rated frequency                   50/60 Hz
          Rated impulse withstand voltage Uimp  6 kV                                     8 kV
          Rated insulation voltage Ui       690 V AC
          Pollution degree                  3
          Ambient air temperature    Operation -25 ... +70 °C                            -25 ... +40 °C  -25 ... +60 °C (1)
                                       Storage -50 ... +80 °C
          Resistance to shock acc. to IEC 60068-2-27  15g / 11 ms                        25g / 11 ms
          Resistance to vibrations acc. to IEC 60068-2-6  5g / 3 ... 150 Hz
          (1) Applicable for single mounting. If S2-M3-50 is used with PS2-xxx-125, ambient air temperature for operation is: -25 … +40°C



          Electrical connection – Main circuit
          Type                              S1-M1-25      S1-M2-25     S1-M3-25      S1-M3-35      S2-M3-50
          Connecting capacity
                  Rigid                  1 x 2.5 … 25 mm²  4 … 25 mm²  2.5 … 25 mm²  10 … 35 mm²   10 mm²
                  Flexible with ferrule  1 x –            –            –             –             10 … 50 mm²
                  Flexible with insulated ferrule  1 x –  –            –             –             10 … 50 mm²
                  Flexible               1 x 2.5 … 16 mm²  4 … 16 mm²  2.5 … 16 mm²  10 … 35 mm²   10 … 50 mm²
                  Stranded acc. to UL/CSA  1 x AWG 14 … 4  AWG 12 … 4  AWG 14 … 4    AWG 8 … 2     AWG 8 … 0
                  Flexible acc. to UL/CSA  1 x AWG 14 … 6  AWG 12 … 6  AWG 14 … 6    AWG 8 … 2     AWG 8 … 0
          Stripping length                  10 mm                                    12 mm         16 mm
          Tightening torque                 2.5 Nm / 22 lb.in                        4.5 Nm / 40 lb.in  6 Nm / 54 lb.in
          Recommended screwdriver           Pozidriv 2                               Hexagon SW4   Hexagon SW5





                                            PS1-xxx-65K with Push-in Spring terminals
                                          1 x 6 … 25 mm² / AWG 8 ... 4
                                          2 x –
                                          1 x 4 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 4 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 4 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 4 … 6 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 1.5 … 25 mm² / AWG 18 ... 4
                                          2 x –
                                          1 x 0.5 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 0.5 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 0.5 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 0.5 … 16 mm²
                                          2 x –
                                          1 x 0.5 … 6 mm²
                                          2 x –
                                            fi 4 mm
                                            x 0.5 mm
                                            16 mm
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75