Page 1092 - Din prodcuts 2020

10/170 ELECTRICAL INSTALL ATION SOLUTIONS FOR BUILDINGS 2CHC 420 001 C0201

—
Plugs
B-Line

IP67. Watertight
Aluminum housing. Designed for high temperature.
Weight
Terminals/ Pkg pkg
Poles Ampere Voltage Frequency Hour Type Order Code qty (1pce)
A V Hz kg
MC-S5/250 400V 3L+PEN
4 250 230 50/60 9 MC-S4/250A/230V 2CMA103159R1000 1 8.1
400 6 MC-S4/250A/400V 2CMA103160R1000
500 7 MC-S4/250A/500V 2CMA103161R1000
690 5 MC-S4/250A/690V 2CMA103162R1000
1000 1 MC-S4/250A/1000V 2CMA103163R1000
3L+N+PE
5 250 230 50/60 9 MC-S5/250A/230V 2CMA103164R1000 1 8.6
400 6 MC-S5/250A/400V 2CMA103165R1000
500 7 MC-S5/250A/500V 2CMA103166R1000
690 5 MC-S5/250A/690V 2CMA103167R1000
1000 1 MC-S5/250A/1000V 2CMA103168R1000
10
3L+PEN
4 400 230 50/60 9 MC-S4/400A/230V 2CMA103169R1000 1 8.1
400 6 MC-S4/400A/400V 2CMA103170R1000
500 7 MC-S4/400A/500V 2CMA103171R1000
690 5 MC-S4/400A/690V 2CMA103172R1000
1000 1 MC-S4/400A/1000V 2CMA103173R1000
3L+N+PE
5 400 230 50/60 9 MC-S5/400A/230V 2CMA103174R1000 1 8.6
400 6 MC-S5/400A/400V 2CMA103175R1000
7
MC-S5/400A/500V
2CMA103176R1000
5
1 2 3 500 This drawing remains mental properties of Rauscher & Stoecklin AG. It may 6 7 8
4
neither be copied nor third be made accessible without our agreement.
690 5 F MC-S5/400A/690V 2CMA103177R1000 C B A
D
E
1000 1 MC-S5/400A/1000V 2CMA103178R1000
A 467 1 568 1 A
402
264
1 2 3 4 5 6 2 7 8 2

A 467 B A 179 B

402 3 402 467 3

B C 179 4 B 4 C

45-66
45-66

Modif.: 5
5

A
B
C
C D 264 C D
568 Reuslistr. 32, CH-4450 Sissach 179
45-66 6 MC400 Plug checked drawn 6

doc. type: Dimensional drawing 14.10.2015 ESE 14.10.2015 ESE
D 264 E D Weight 4-pol = 8.1kg E
This drawing remains mental properties of Rauscher & Stoecklin AG. It may
568 This drawing remains mental properties of Rauscher & Stoecklin AG. It may neither be copied nor third be made accessible without our agreement. 7 replaced by: replacing: General tolerances according to SN EN 22768-c, exception: # = ±10mm Weight 5-pol = 8.6kg Weight 4-pol = 8.1kg Weight 5-pol = 8.6kg 7
neither be copied nor third be made accessible without our agreement.

Lang.: EN
Modif.: A checked 14.10.2015 ESE replacing: Scale
General tolerances according to SN EN 22768-c, exception: # = ±10mm
14.10.2015 ESE
drawn
B
1:5
C
replaced by:
W-Nr.:
Art.Nr:
1:5
Scale
E F Weight 4-pol = 8.1kg E Plug 8 35558 Index F
Weight 5-pol = 8.6kg
8
35558
MC400 Art.Nr: A3 (ISO)
Reuslistr. 32, CH-4450 Sissach doc. type: Dimensional drawing Lang.: EN W-Nr.: Sheet 1/3
Index
A3 (ISO)
1 2 3 F 4 E 5 D C 6 B 7 A 8
Sheet 1/3
Modif.: A General tolerances according to SN EN 22768-c, exception: # = ±10mm
replacing:
14.10.2015 ESE
Scale
drawn
B
1:5
C
replaced by:
checked 14.10.2015 ESE
F Plug 35558 Index F
MC400 Art.Nr: A3 (ISO)
Reuslistr. 32, CH-4450 Sissach doc. type: Dimensional drawing Lang.: EN W-Nr.: Sheet 1/3
1 2 3 4 5 6 7 8