Page 95 - Sace Emax 2 Manual for design engineers
P. 95

ABB | SACE Emax 2
                 Voltage protections  Protection                Trip threshold
                                     [ANSI code]   Trip time t  t  tolerance  (3)  Trip time tolerance
                                                                                with t8 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t8 < 5 s: the
                                     UV [27] / UV2 [27] t  = t8 (t15)  ± 2 %  (4)
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                                                with t9 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t9 < 5 s: the
                                     OV [59] / OV2 [59] t  = t9 (t16)  ± 2 %  (4)
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                                                with t14 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t14 < 5 s: the
                                     VU [47]       t  = t14     ± 5 %  (11)
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms



        Voltage Advanced protections  Protection                Trip threshold
                                     [ANSI code]   Trip time t  t  tolerance  (3)  Trip time tolerance
                                     S(V) [51V] / S2(V)                         with t20 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t20 < 5 s: the
                                     [51V]         t  = t20 (t21)  ± 10 %       best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                     t
                                                                                with t22 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t22 < 5 s: the
                                     RV [59N]      t  = t22     ± 10 %
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms



               Frequency protections  Protection                Trip threshold
                                     [ANSI code]   Trip time t  t  tolerance  (3)  Trip time tolerance
                                                                                with t12 ≤ 5 s: ± 100 ms / with t12 < 5 s:  the
                                     UF [81L] / UF2   t  = t12 (t17)  ± 1 %  (5)  best between  ± 10 % (min = 30 ms) and ±
                                     [87L]           t
                                                                                40 ms
                                     OF [81H] / OF2   t  = t13 (t18)  ± 1 %  (5)  with t13 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t13 < 5 s: the
                                     [87H]           t                          best between ± 10 % and ± 40 ms




                  Power protections  Protection                 Trip threshold
                                                   Trip time t                  Trip time tolerance
                                     [ANSI code]             t  tolerance  (3)
                                                                                with t23 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t23 < 5 s: the
                                     UP [32LF]     t  = t23     ± 10 %
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                                                with t26 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t26 < 5 s: the
                                     OP [320F]     t  = t26     ± 10 %
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                                                with t24 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t24 < 5 s: the
                                     RQ [40 o 32R]  t  = t24    ± 10 %
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                                                with t27 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t27 < 5 s: the
                                     OQ [320F]     t  = t27     ± 10 %
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                                with If ≤ 6 In: ± 7 % /  with t7 ≥ 400 ms: ± 40 ms / with t7 < 400 ms:
                                     D [67]        t  = t7
                                                     t          with If > 6 In: ± 10 % ± 20 ms and ± 10%, whichever is the highest
                                                                                with t11 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t11 < 5 s: the
                                     RP [32R]      t  = t11     ± 10 %
                                                     t                          best between ± 10 % and ± 40 ms

                                    Startup
                                     Protection    Trip time t  Trip threshold   Trip time tolerance
                                     [ANSI code]             t  tolerance  (3)
                                                                                con t11 ≥ 5 s: ± 100 ms / con t11 < 5 s: il
                                     D StartUp     t  = t7 startup  ± 10 %
                                                     t                          migliore tra ± 10 % e ± 40 ms
                                                                                with t23 ≥ 5 s: ± 100 ms / with t23 < 5 s: the
                                     UP StartUp    t  = t23 startup ± 10 %      best between ± 10 % and ± 40 ms
                                                     t



                  ROCOF Protection   Protection                 Trip threshold
                                     [ANSI code]   Trip time t  t  tolerance  (3)  Trip time tolerance
                                     ROCOF [81R]   t  = t28     ± 10 %  (6)     the best between ± 20% and 200 ms
                                                     t



       93 | © 2020 ABB |  1SDH001330R1002 - ECN000134959 - Rev. A                      Ekip Touch - Protections | 11 - Performance table
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100