Page 220 - dehn-catalogue-lightning-protection_3
P. 220

Protection against Step and Touch Voltage

        IEC/EN 62305-3 points out that in special cases the risk of step and touch   The surge withstand capability of 100 kV (1.2/50 μs) is achieved by a spe-
        voltage outside a building may be extremely high near the down conduc-  cial cross-linked polyethylene insulation (XLPE). Unless additional mea-
        tors, although there is a lightning protection system in accordance with   sures are taken, high impulse voltages cause sparkover on insulating sur-
        the current state of standardisation.                faces. This effect is known as creeping discharge. If the creeping dischar-
        Special cases are, for example, if bare/uninsulated down conductors and   ge inception voltage is exceeded, a surface discharge will be initiated,
        lightning protection earth electrodes are installed near the entrance or   which can easily spark over a distance of several metres to earthed parts.
        sheltering areas of buildings with high visitor frequency, such as theatres,   In order to avoid the occurrence of creeping discharges even during rain,
        cinemas, shopping centres, etc. Buildings or structures with public access   the CUI conductor additionally has a shield which keeps the conductor
        (e.g. shelters) which are particularly exposed (lightning endangered) may   dry. Figure 4 shows this shield on the conductor and the drops after
        also require protection measures against step and touch voltage.  the rain test.
        Protection against touch voltage
        Touch voltage means a life-threatening voltage that affects a person who
        touches the down conductor while standing on the ground within a dis-
        tance of about 1 m from the down conductor. The current flows through
        the hand into the body and down to the feet (see Figures 1/2).
        The hazardous area for people outside of the building is defined as an
        area of 3 m around the down conductor and from ground level up to a
        height of approx. 3 m.





   Protection against    Step and Touch Voltage              Figure 4:  Rain test      Application in the entrance area                                                                                                                      HVI   power Conductor





                                                             Development of the CUI conductor is based on the ‘’rain test’’ according
                                                             to IEC 60-1 Subclause 9 (see Figure 4).

                                                 3 m
                                                 insulation
                                                             Protection against step voltage
                                                             IEC/EN 62305-3 not only mentions the risk of touch voltage, but also
                                                             the risk of step voltage. The risk for living beings can be reduced by pro-
                          U T
                                   ±0 ground level
                                                             tective measures. In addition to increasing the earth resistivity of the
                                                             upper  ground  layer  (ground  insulation,  e.g.  asphalt),  potential  control
                                                             can also be achieved by installing a close metal grid (mesh mat) in the
        Figure 1:  Schematic diagram –    Figure 2:  Protective measures  foundation/ground in areas where people stand (max. mesh size 0.25 m
              tough voltage Ut
                                                             x 0.25 m). In addition, a ring earth electrode should be laid 1.0 m away
                                                             from the mats at a depth of 0.5 m. Lattice mats should be installed at
        Effective protection measures against injuries due to touch voltage are   least 1.0 m beyond the area to be protected (e.g. building boundary). If
        defined according to the standard:                   the enclosed area of the ring earth electrode is ≤ 78.5 m², at least two
        •  Installation  of  an  insulated  (coated)  down  conductor  providing   earth rods, should be installed. If the area is >78.5 m² one earth rod
          a  surge  withstand  capability  of  100  kV  at  1.2/50  μs,  e.g.  at  least    each per down conductor is required (9 m proved to be advantageous).
          3 mm thick cross-linked polyethylene;              An earth resistance of less than 10 Ω is recommended. The described
        •  physical restrictions and/or warning signs to minimise the possibility   protection measure is based on a maximum earth resisitivty of 2000 Ωm.
          of down conductors being touched.

        The CUI conductor (CU copper Insulated) has an inner cooper conductor
        with a diameter of 8 mm and a high-voltage-resistant insulation.
        Requirements:
        •  Surge withstand capability of 100 kV (1.2/50 µs)
        •  Prevention of creepage sparkover even during rain.
                                                                                                ring earth electrode V4A
                                                                                                Ø 10 mm
                                                                                                installation depth 0.5 m
                                                                             a


                                               CUI Conductor
                                          earth rod

                                                                                         1 m  1 m + a
                                                                                     1 m
                                                                     1 m
                                       lattice mat, mesh size ≤ 0.25 m x 0.25 m  1 m
                                       installation ≤ 0.25 m
        216                                                                                    Valid as of March 1, 2020
   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225