Page 91 - sasil-plus-catalogue-2009
P. 91

SASILplus / SASILplus





              Technische Daten: 2-polig; hohes Schaltvermögen / Technical data: 2-pole; high switching capacity
              Typ / Type                                                  SASIL-P...00/H21/...  SASIL-P...1/H21/...
              Elektrische  Bemessungsbetriebsspannung          U    V     DC220    DC440     DC220     DC440
              Kenngrößen  Rated operational voltage             e
              Electrical  Bemessungsbetriebsstrom
              characteristics  Rated operational current       I e  A      160      100       250       200
                          Konv. thermischer Strom mit Sicherungen  I  A    160      100       250       200
                          Conventional free air thermal current with fuses  th
                          Bemessungsisolationsspannung         U    V         DC1000             DC1000
                          Rated insulation voltage              i
                          Bedingter Bemessungskurzschlussstrom  7)  -  kA  35        25        35       25
                          Rated conditional short-circuit current  7)  eff
                          Gebrauchskategorie / Utilization category  -  -  DC-22B  DC-21B    DC-22B    DC-21B
                          Bemessungseinschaltvermögen           -   A      640       150      1000      300
                          Rated making capacity
                          Bemessungsausschaltvermögen           -   A      640       150      1000      300
                          Rated breaking capacity
                          Bemessungsstoßspannung              U     kV      8        8         8         8
                          Rated impulse withstand voltage      imp
                          Elektrische Lebensdauer (Schaltspiele)  -  -     200      300       200       200
                          Operating cycles with current
                          Gesamtverlustleistung bei I  (ohne Sicherung)  P  W  32    13        55       35
                                              th
                          Total power loss at I  (without fuse)  v
                                        th
              Sicherungs-  Baugröße nach DIN 43 620 / Size to DIN 43 620  -  -  00                  1
              einsätze    Max. Bemessungsstrom (gL/gG)
              Fuse-links  Max. rated current (gL/gG)           I N  A      160      100       250       200
                          Max. zul. Verlustleistung pro SE
                          Max. permis. power loss per fuse-link  P v  W         12                 32
              Mechanische  Mechanische Lebensdauer (Schaltspiele)  -  -        1700               1400
              Kenngrößen  Operating cycles without current
              Mechanical  Gewicht   / Weight  1)                -   kg         3,67                5,33
                                1)
              characteristics
                          Sammelschienenabstand / Busbar distance  -  mm     370 (2x185)        370 (2x185)
                          Sammelschienendicke   / Busbar thickness  3)  -  mm   10                 10
                                           3)
              Kabelan-                      Bolzendurchmesser   -    -          M8                 M10
              schluss                       Bolt diameter
              Cable                         Kabelschuh / Cable lug
              connection                                        -  mm 2       1x10-95  6)     1x25-150; 2x25-70
                          Flachanschluss    (DIN 46 235)
                          Flat terminal     Flachschiene
                                            Flat bar            -   mm         24x5               30x10
                                            Anzugsdrehmoment   M    Nm          10                 15
                                            Tightening torque   a
              Schutzart                     Betriebszustand     -    -         IP40                IP40
              Type of     Frontseitig, Gerät   Operational state
              protection  eingebaut         Frontdeckel geöffnet
                          Front side Device fitted              -    -         IP20                IP20
                                            Front cover open
              Betriebsbedin- Umgebungstemperatur   / Ambient temperature  2)  T u  °C  - 25 bis / up to + 55
                                          2)
              gungen      Bemessungsbetriebsart / Rated operating mode  -  -  Dauerbetrieb / Continuous operation
              Operating
              conditions  Betätigung / Actuation                -    -          Unabhängige Handbetätigung
                                                                                  Independent hand drive
                          Einbaulage / Mounting position        -    -   Waagrecht  , senkrecht   / Horizontal  , vertical  5)
                                                                                                    4)
                                                                                 4)
                                                                                          5)
                          Höhenlage / Altitude                  -   m                Bis / Up to 2000
                          Verschmutzungsgrad / Pollution degree  -   -                    3
                          Überspannungskategorie / Overvoltage category  -  -             III
              1) Ohne Verpackung / Without packaging          4) Kabelanschluss rechts, links / Cable connection right, left
              2) 35°C Normaltemperatur, bei 55°C mit reduziertem Betriebsstrom  5) Kabelanschluss unten, oben / Cable connection bottom, top
                   35°C normal temperature, at 55°C with reduced operating current  6) Max. Kabelanschlussbreite 24mm / Maximum cable-lug width 24mm
       A-88   3) Sammelschiene stehend / Upright busbar       7) Abstand zu geerdeten Teilen 0mm / Distance to grounded parts 0mm
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96