Page 42 - Sace Emax 2 Catalogue
P. 42

3/18             SACE EMA X 2 LOW VOLTAGE AIR CIRCUIT-BRE AKERS



          —

          Technical characteristics for protection


          trip units


          Protection functions













          ABB Code  ANSI/IEEE   Function                   Threshold                                                             Trip time  (3)                            Excludibility  Pre Alarm  Trip curve        Ekip Dip
                  C37.2 Code
          L       49          Overload protection          I1 = 0.4 - 0.42 - 0.45 - 0.47 - 0.5 - 0.52 - 0.55 - 0.57 - 0.6 - 0.62 - 0.65 - 0.67 - 0.7 -    with If = 3 I1, t1 = 3 - 12 - 24 - 36 - 48 - 72 - 108 - 144s  (2)  no  50 ... 90% I1  t = k / I 2
                                                           0.72 - 0.75 - 0.77 - 0.8 - 0.82 - 0.85 - 0.87 - 0.9 - 0.92 - 0.95 - 0.97 - 1 x In                                           Step 1%
                              Thermal memory                                                                                                                               no
                              Tolerance                    trip between 1.05 and 1.2 x I1                                        ± 10% If ≤ 6 x In
                                                                                                                                 ± 20% If > 6 x In
          S       50TD        Time-delayed overcurrent protection  I2 = 0.6 - 0.8 - 1 - 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 3.5 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 x In  with If > I2, t2 =  0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8s  yes  -  t = k
                              Tolerance                    ± 7% If ≤ 6 x In                                                      The better of the two data:
                                                           ± 10% If > 6 x In                                                     ± 10% t2 or ± 40 ms
                  51          Time-delayed overcurrent protection  I2 = 0.6 - 0.8 - 1 - 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 3.5 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 x In  with If = 10 In, t2 =  0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8s  yes  -  t = k / I 2
                              Thermal memory                                                                                                                               yes         -
                              Tolerance                    ± 7% If ≤ 6 x In                                                      ± 15% If ≤ 6 x In
                                                           ± 10% If > 6 x In                                                     ± 20% If > 6 x In
          I       50          Instantaneous overcurrent protection  I3= 1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 x In  Instantaneous              yes         -            t = k
                              Tolerance                    ± 10%                                                                 ≤ 30 ms
          G       50N TD      Earth fault protection       I4  = 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.6 - 0.8 - 1 x In                      with If > I4, t4 =  0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8s  yes       50 ... 90% I4  t = k
                                                            (1)
                                                                                                                                                                                       Step 1%
                              Tolerance                    ± 7%                                                                  The better of the two data:
                                                                                                                                 ± 10% t4 or ± 40 ms
                  51N         Earth fault protection       I4  = 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.6 - 0.8 - 1 x In                      with If = 3In, t4 =  0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8s  yes      50 ... 90% I4  t = k / I 2
                                                            (1)
                                                                                                                                                                                       Step 1%
                              Tolerance                    ± 7%                                                                  ± 15%
          (1)  With Vaux all thresholds are available. Without Vaux minimum threshold is limited to: 0.3In (with In = 100A), 0.25In (with In = 400A) or 0.2In (for all other ratings)
          (2) The minimum trip time is 1s, regardless of the type of curve set (self-protection)
          (3) Total clearing time is the sum of breaking time and trip time
          The tollerances above apply to trip units already powered by the main
          circuit with current flowing in at least two phases or an auxiliary power
          supply. In all other cases the following tollerance values apply
          ABB Code  Trip threshold            Trip time
          L         Trip between 1.05 and 1.2 x I1  ± 20%
          S         ± 10%                     ± 20%
          I         ± 15%                     ≤ 60ms
          G         ± 15%                     ± 20%
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47