Page 180 - Sace Emax 2 Manual for design engineers

ABB | SACE Emax 2
Electronic accessories
The following table shows the possible combinations of the electronic accessories:
Trip units
Type of accessory Accessory Ekip Ekip Ekip G Ekip G
Ekip Dip
Touch Hi-Touch Touch Hi-Touch
Power supply Ekip Supply R R R R R
Ekip Com - R R R R
Ekip Com Redundant - R R R R
Ekip Com Actuator R R R R R
Connectivity
Ekip Link R R R R R
Ekip Signalling Modbus R R R R R
TCP
Ekip Signalling 2K - R R R R
Ekip Signalling 3T - R R R R
Signal
Ekip Signalling 4K - R R R R
Ekip Signalling 10K R R R R R
Measurement enabler - R - - -
Measurement enabler - R S S S
with voltage socket
Measurement and Ekip Synchrocheck - R R R R
Protection Rating Plug R R R R R
Toroid S.G.R. - R R R R
Rc Toroid - R R R R
External neutral sensor R R R R R
Ekip Multimeter R R R R R
Display and Supervision
Ekip Control Panel R R R R R
Ekip TT R S S S S
Testing and
Programming Ekip T&P R R R R R
Ekip Programming R R R R R

S: Standard. R: on request.
NOTE: Ekip Signalling 4K module available for E2.2-E4.2-E6.2 circuit-breakers.

Wiring diagrams The internal connections of the circuit-breaker, the connections to the external terminal box of all accessories
and all related notes are indicated on the wiring diagrams.
There is one document and it is valid for all SACE Emax 2 CBs, with certain considerations distinguishing the
various models/versions also described on the actual diagrams:
• access to certain connections and accessories in the terminal box differs, depending on whether the
version is fixed or withdrawable
• Emax E1.2 can be fitted with three modules (one Ekip Supply + two other modules); E2.2-E4.2-E6.2 can
be fitted with up to four modules (one Ekip Supply + three other modules)
• Ekip Signalling 4K module: Emax E1.2 does not have the connections for Q5...Q10 / Ekip Signalling 4K

Information about the wiring diagram is available in the website http://www.abb.com/abblibrary/
DownloadCenter/, especially in document 1SDM000091r0001.

178 | © 2020 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000134959 - Rev. A Accessories | 1 - Overview