Page 470 - 35_DS702_E_2014_Lightning_Protection_Guide
P. 470

Figure 9.3.4   Protection of a fermenter by means of air-termination    Figure 9.8.1   Modular public address system with surge protective
                masts, isolated by means of a HVI Conductor    devices  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 305
                (Part No. 819 720)  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 277  Figure 9.8.2   Horn loudspeaker installed on a structure without
       Figure 9.3.5   Protection of a fermenter by means of air-termination    external lightning protection system  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 306
                masts, isolated by means of two HVI Conductors    Figure 9.8.3   Horn loudspeaker located in the protected volume of
                (Part No. 819 750)  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 277  an air-termination system on a structure with external
       Figure 9.3.6   Fermenter made of bolted metal sheets  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 278  lightning protection system.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 306
       Figure 9.3.7   Protection of a fermenter made of metal sheets by means    Figure 9.9.1   Lightning and surge protection for a burglar alarm
                of an isolated air-termination system (source: Büro für    system with pulse polling technology  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 309
                Technik, Hösbach)   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 278  Figure 9.9.2   Lightning and surge protection for a fire alarm system
       Figure 9.3.8   Welded steel container (source: Eisenbau Heilbronn GmbH)  278  with analogue ring technology .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 310
       Figure 9.3.9   Intermeshed earth-termination system for a biogas plant  . 279  Figure 9.9.3   Lightning and surge protection for a burglar alarm system
       Figure 9.3.10   Excerpt from the block diagram of a biogas plant  .  .  .  .  . 281  with d.c. circuit technology.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 310
       Figure 9.3.11   Surge protection for the installations of information    Figure 9.10.1    KNX bus topology with maximum number of bus devices
                technology systems.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 282  per line, maximum number of lines per main line and
       Figure 9.3.12   Combined arrester modules with LifeCheck  .  .  .  .  .  .  .  . 283  maximum number of main lines per area line  .  .  .  .  .  .  . 313
       Figure 9.3.13   DEHNpipe surge arrester for outdoor use is screwed onto    Figure 9.10.2    Induction loop formed by two KNX bus devices supplied
                                                             with low voltage  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 314
                two-conductor field devices  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 283
       Figure 9.4.1   Schematic diagram of a sewage plant  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 285  Figure 9.10.3   Induction loop formed by one KNX bus device installed
                                                             at a metal construction or pipe.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 314
       Figure 9.4.2   Division of the operations building into lightning    Figure 9.10.4    Lightning equipotential bonding at the entrance point of
                protection zones; example: selection of surge protective    the KNX bus cable into the building and surge protective
                devices for the oxygen measurement device   .  .  .  .  .  .  .  . 286  devices installed at the distribution board of the KNX
       Figure 9.4.3   Protective angle method according to IEC 62305-3    system and at the actuator of the heater.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 314
                (EN 62305-3) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 287  Figure 9.10.5   Lightning equipotential bonding is not required for the
       Figure 9.4.4   Lightning equipotential bonding according to    KNX cable due to zone expansion  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 315
                DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3), Supplement 1.  .  .  .  . 288
       Figure 9.4.5   DEHNventil installed in a switchgear cabinet for protecting    Figure 9.10.6    Lightning current arresters installed in the main power
                                                             supply system and surge arresters installed at the
                the power supply systems  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 289  distribution board of the KNX system   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 315
       Figure 9.4.6   DEHNconnect terminal blocks with integrated surge    Figure 9.10.7   Surge protective devices installed at the main distribution
                protection for protecting the complete measuring and    board and at the distribution board of the KNX system  .  . 316
                control equipment  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 289
                                                    Figure 9.11.1   Shield connection on both ends – Shielding from
       Figure 9.4.7   DEHNconnect surge protection devices; lines entering    capacitive / inductive coupling and direct and indirect
                from the double floor.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 289  shield earthing to prevent equalising currents .  .  .  .  .  .  . 320
       Figure 9.5.1   Permitted earth electrodes  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 291  Figure 9.11.2   Equipotential bonding of a shielded cable system  .  .  .  .  . 320
       Figure 9.5.2   Protective equipotential bonding of the cable network    Figure 9.11.3   NET Protector - Universal surge protective device for
                and the devices.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 292  protecting the data lines of a floor distributor (also suited
       Figure 9.5.3   Antenna system with equipotential bonding at the lowest   for class D networks) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 321
                point of the installation and surge protective devices  .  .  . 292  Figure 9.11.4   DEHNprotector - Universal surge protective device for
       Figure 9.5.4   Arrangement of antennas which do not have to be    protecting the network and data lines of a work station.  . 321
                earthed .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 293  Figure 9.11.5   Administration building with highly available installation
       Figure 9.5.5   Antenna system located in the protected volume of an    parts  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 322
                existing air-termination system.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 293  Figure 9.12.1   System example for an M-bus  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 325
       Figure 9.5.6   Antenna system with an air-termination rod isolated by   Figure 9.12.2   Protection concept for an M-bus system in buildings with
                DEHNiso spacers (insulating clearance made of glass-   external lightning protection system   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 327
                fibre reinforced plastic (GRP))  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 293
       Figure 9.5.7   Antenna system with high-voltage-resistant, insulated    Figure 9.12.3   Protection concept for an M-bus system in buildings
                                                             without external lightning protection system   .  .  .  .  .  .  . 328
                down conductor DEHNcon-H .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 293
       Figure 9.5.8   Antenna system with surge protective devices .  .  .  .  .  .  . 294  Figure 9.13.1   PROFIBUS FMS or DP extending beyond a building with
                                                             external lightning protection system   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 331
       Figure 9.5.9   Antenna system with high-voltage-resistant down con-   Figure 9.13.2   Intrinsically safe PROFIBUS PA in a building with external
                ductor DEHNcon-H and surge protective devices.  .  .  .  .  . 294  lightning protection system.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 331
       Figure 9.5.10   Broadband cable connection with surge protective devices  .295  Figure 9.14.1   Lightning and surge protection for an analogue
       Figure 9.6.1   Surge protective devices for an agricultural building .  .  .  . 297  connection with ADSL  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 335
       Figure 9.6.2   Surge protective devices for bus systems and the telephone  298  Figure 9.14.2   Lightning and surge protection for an ISDN connection
       Figure 9.7.1   Camera connected to a building with external lightning    with ADSL   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 335
                protection system and lightning current carrying surge    Figure 9.14.3   Surge protection for telecommunication systems with
                protective devices on both ends  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 301  “ISDN primary multiplex connection”    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 336
       Figure 9.7.2   Camera connected to a building without external light-   Figure 9.15.1   Surge arrester installed in the terminal compartment /
                ning protection system with surge protective devices    distributor of the metal mast for protecting the metal
                on both ends  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 301  LED mast light from conducted surges caused by distant
       Figure 9.7.3   IP camera with surge protective devices on both ends .  .  . 302  atmospheric events and switching operations  .  .  .  .  .  .  . 339



            www.dehn-international.com                             LIGHTNING PROTECTION GUIDE  469
   465   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475