Page 18 - SACE Tmax XT - Technical Catalogue
P. 18

1/14             SACE TMAX XT LOW VOLTAGE MOLDED CASE CIRCUIT-BREAKERS



          —

          Insulation distances













                           Minimum clearance between two side by side circuit-breakers

                           This section gives the clearances to be observed for side by side installation of SACE Tmax XT cir-
                           cuit-breakers in plants with voltages up to 690V AC.
                           The following table show the minimum center distance between two circuit-breaker side by side. When
                           side by side breakers are different in size, the larger reference clearance should be considered.
                           In case of Tmax XT1 up to XT5 , the values are valid only when they have an HTC or a phase separator is
                                                    (1)
                           inserted in the slot formed when placing the two fixed circuit-breakers side by side (see Fig.1 and Fig.2).
                           For further details about installation, please see the related instructions provided with the circuit-breaker."
                                                                              Centre distance I
                                            Circuit-breaker width (mm)
                                                                              (mm)
                                            3 poles          4 poles          3 poles          4 poles
                           XT1              76               102               76              102
                           XT2              90               120               90              120
                           XT3              105              140              105              140
                           XT4              105              140              105              140
                           XT5              140              186              140              186
                           XT6              210              280              210              280
                           XT7              210              280              210  (2)         280  (2)
                           (1) XT5: HTC or phase separators requested for installation voltage values Ue≥500V only
                           (2) for installation with F terminals only. With other connections refer to distances fixed by dimensions of back insulating plates requested














                                                                                                            XT2 circuit-breakers, plug-in execution
                                                                                                            with terminals EF, mounted side by side
          —                         High terminal covers HTC          Phase separators                   XT2 circuit-breakers, plug-in execution
          Fig. 1                               High terminal covers HTC    Phase separators              with terminals EF, mounted side by side
          Side by side XT1…
          XT5  (1)   with HTC
          Fig. 2
          Side by side XT1…XT5  (1)
          with phase separators










                                                          0
                                                 0
                                    —                                  —
                                    Fig. 1                             Fig. 2


                                               If the conditions on page 4 are not complied with, SACE   Circuit-breakers with front extended spread terminals ES
                                               Tmax XT circuit-breakers can be installed side by side with a
                                               minimum clearance D as shown in the following table:
                                                                                                          D
                                                                         D
                                    If the conditions on page 4 are not complied with, SACE   Circuit-breakers with front extended spread terminals ES
                                                                         [mm]
                                                          Terminals
                                                Circuit-breaker
                                    Tmax XT circuit-breakers can be installed side by side with a
                                                          ES
                                                                         35
                                                XT1-XT3 F-P
                                    minimum clearance D as shown in the following table:
                                                                         35
                                                          EF
                                                          Other types of terminals  25                      D
                                                XT2-XT4   ES        D    120
                                                  Terminals
                                     Circuit-breaker F-W-P  EF      [mm]  35
                                                                    35
                                     XT1-XT3 F-P  ES      Other types of terminals  25
                                                  EF                35                                    D
                                                  Other types of terminals  25
                                                  ES
                                     XT2-XT4   Here are some examples:   120
                                     F-W-P     Adjustable rear terminals R and low terminal covers LTC   Circuit-breakers with front extended terminals EF
                                                                    35
                                                  EF
                                                  Other types of terminals  25
                                                                                                        D   D
                                    Here are some examples:
                                    Adjustable rear terminals R and low terminal covers LTC   Circuit-breakers with front extended terminals EF
                                                          D
                                                                                                        D  D



                                                                                                               ABB | SACE Tmax XT - Installation tips   5





                                                 D
                                                                                                          D




                                                                                                                  ABB | SACE Tmax XT - Installation tips   5
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23